​“Lolo”: Soixante ans de drapeau

 
Manuel Gutiérrez Bengoechea - Remero- 
24/07/2020 / Manuel Gutiérrez Bengoechea - Rameur- 

Texte: Javi González

Le passé 18 d
et juillet a soufflé les voiles de son 60 anniversaire. Et vingt-quatre heures il a après ondoyé le drapeau de Getaria conquise avec l'équipage de Castro dans la Ligue ARC2. Son respect à des collègues et rivaux ils lui ont converti dans un miroir dans lequel se regarder pour les bons supporters à l'aviron.  Manuel Gutiérrez  Benogechea  “Lolo” (Santoña, 1960) accumule une trajectoire qu'il va chemin de légende.  

 

Tu es en pleine forma

Cette saison j'ai commencé en entraînant à un groupe dans un club, mais à la fin nous n'avons pas pu faire le nombre suffisant pour concourir.  Après le parón obligé par la pandemia, et avec le retour des entraînements, m'ont appelés de Castro. Je m'ai là incorporé de rameur. Le samedi j'ai accompli 60 ans et le dimanche l'entraîneur a raconté avec moi pour la régate de Getaria, nous avons fait une bonne nous réussissons la victoire en l'ARC2, un drapeau avec laquelle suis très content. À moi ce que me plaît il est entraîner, ramer et concourir.

 

 

Quel est le secret pour se maintenir à ce niveau?

Le secret est la continuité de ne y avoir laissé aucun an. Les faims, le me sentir à goût, et qu'ils m'aient respecté les lésions et tellement choses qui passent dans la vie.

 

Il semble facile. Je souvenir peu de cas. Les frères Silva, José Luis Korta….

Ne, la dernière régate qui a ramé Korta je la rappelle bien parce qu'il allait j'avec il. Il a été en trainerillas dans le 2003. Et il avait 54 ans. Mais il a seulement ramé cette régate. il maintenant y a quelqu'un comme Pazos, en Ouvres, qu'a 52 ans et il est en ACT. Et à Santoña il y a un rameur biscayen  qu'il est en train de ramer avec 59 ans.

Bon. Mais tu conviendras avec moi en qu'il n'est pas habituel

Oui, bon, j'entraîne pour être le meilleur possible et pour apporter à l'équipe dans lequel soit. Lorsqu'il m'a appelé Castro j'ai dit qu'il acceptait aller et donner tout de moi pour qu'ils pussent utiliser mon effort. Respect à ceux que ils étaient en train d'entraîner déjà là, tant que j'il était dans l'autre club, et il me touche  démontrer que je vaux. Je veux le démontrer, que mes collègues soient ceux qui ils m'estiment, ceux qui me veuillent. Mais cela est à base de sacrifice, d'effort et de livraison.

 

Et tu t'es fait un creux dans l'équipage titulaire

Oui, il jusqu'à présent est en racontant avec moi, ce que je remercie, et j'agis d'apporter ce que je plus peux au club dans lequel je suis, comme ai toujours fait.

 

En maison ils déjà te donneront par impossible

Il a avoir quelques ans, il fait cinq ou six ans, en qu'ils me voyaient “majeur”  et ils me disaient qu'il me devait retirer. Ils me donnaient le conseil de que il le laissât, qu'il supposait beaucoup d'effort. Mais lorsqu'il a commencé mon fils Manuel  ils s'ont finis ces messages. Parce qu'il était une autre forme d'habiter l'aviron, en famille. Nous allions et nous revenions ensemble, nous entraînions et nous concourions ensemble, avec ce que convivíamos au-delà de ce que est père fils, comme collègue-entraîneur.

 

Explique-moi ce détail

Depuis le 2016 jusqu'au 2019 je coïncide en ramant et en entraînant avec mon fils Manuel, trois ans en Camargo, et un en Castro. Maintenant Manuel a décidé donner un saut et il s'est allé à Kaiku, trainera d'ACT.  Dans les derniers ans il a très été gratificante ramer avec il parce qu'avec Camargo réussissons quatre drapeaux que nous avons pu partager et amuser, et dans le 2019 avec Castro nous remportons autres quatre drapeaux.

Et quel tel cette cohabitation?

Pour moi a très été positive, très respectueuse, nous avons été dans notre endroit. Ce que oui arrive il est qu'il, comme va en grandissant, en apprenant et en améliorant, donc il déjà donnait trop  son opinion, déjà ne seulement à moi, mais à l'entraîneur. Lorsqu'il ce que doit faire il est se taire, faire cas aux entraîneurs, et après déjà décider. Disons que, en souhaitant toujours être avec il, ne lui résistait pas (il rit). Il lui devait demander par faveur que se tût, qu'il ne protestât pas. Je te le demande déjà comme père, ne comme collègue…

 

Comment Tu lui vois comme rameur?

Je à Manuel lui vois avec plus de facultés physiques que celles qui je je ai eu, mais il lui manque cette ambition que, devant ces manques physiques que j'il avait, à moi ils me faisaient pelear plus. Maintenant dans le club dans lequel est, d'ACT, est en train de voir plus ce que il suppose la livraison et le sacrifice pour remporter un meilleur état. Pour il avait jusqu'à présent été facile, et il maintenant est en voyant la réalité du monde de l'aviron dans l'élite. Et j'attends qu'il enlève cette compétitivité, cette ambition sportive, pour être meilleure.

 

Il a où se regarder

Si il se veut fixer en moi, que se fixe seulement dans les faims et dans le sacrifice, l'effort… tout ce que à moi il me suppose et ce que je fais. Tout ce que respect pour être ici, tout ce que travail pour réussir être dedans des équipes, et respecter toujours aux collègues et aux rivaux, que tous entraînent pour gagner, bien que il seulement gagne un.

 

Qu'est-ce que tel avec les collègues les plus jeunes? Tu leur vois nerveux?

Raconté depuis ma perspective, dirait que les gaillards me voient comme miroir, ce que je leur dis ils l'acceptent très bien, je leur rassure, ils l'interprètent bien, je leur donne tranquillité. Et ils à moi me donnent des faims de suivre avec ils. À l'égard du d'être nerveux dans les régates, je te raconte. Je porte pulsómetro, me contrôle. Actuellement en repos j'ai quarante et des peu de pulsations. Et dans la régate, avant de la sortie, je me mets à 125-127. Lorsque le normal dans un jour d'entraînement est être en 70. Mais la compétition est cela, tu vas à un affrontement, tu vas à une lutte, est un effort, tu veux le faire bien, être attentif à la sortie, à l'accouplement avec les collègues et le coeur répond. Après en régate j'arrive à 172-173 et une moyenne de 165 pendant les vingt minutes qu'il dure la régate.
 


L'aviron depuis ton début a changé beaucoup de

Lorsque je ai commencé à ramer ils se prenaient des rameurs que par son occupation de travail ils étaient les plus forts, avaient une exigence physique telle que le propre travail leur entraînait. Souvenir qu'ils venaient à Santoña  de la Junte de Vote, son travail était l'élevage, gens de beaucoup de forteresse physique. En fait l'aviron vient du propre métier de la pêche, de cet effort des pêcheurs par aller à par les captures et rentrer à port les premiers pour obtenir meilleur prix dans la vente. Ceux qui étaient à coup d'aviron dans sa relation de travail ils l'ont portés à la compétition. Maintenant déjà, comme beaucoup de travaux physiques ont disparu en relation à la dureté de jadis, le rameur se base plus dans la préparation physique.

 

Un autre changement aura été la mentalité du rameur comme style de vie

Le rameur de qualité, de plénitude, est longevo, à partir des trente et tellement ans. Les équipages qui concourent en la Kontxa, ont une moyenne d'âge qu'oscille entre les 29 et les 35 ans. Il est un sport longevo. Cela même je lui ai dit à mon fils: si tu vas à une équipe grande aie en compte que la moyenne d'âge est celle-ci, 31 ans. Ou soyez que si tu as 22 il doit y avoir un de 40.

 

Mais ils ont la même capacité de livraison et sacrifice qu'avant?

Il devrait avoir je maintenant 20 ans pour te répondre à cela, et savoir ce que ils sentent, savoir l'inquiétude qu'ils ont. Lamentation ne pouvoir te répondre, il m'enchanterait pouvoir le faire (il sourit). Je sais qu'il est compliqué, parce que l'aviron implique beaucoup de sacrifice, il exige entraîner de 5 à 6 jours par semaine. Il suppose sacrifier la meilleure époque de l'an, l'été, tous les week-ends, ne sortir, se soigner, avoir une discipline dans la meilleure époque de la jeunesse.

 

Leçons à bord

Lorsque je il commençait à ramer j'ai vu un entraînement d'une équipe de Santoña depuis la zodiac. Et j'ai ici appris que l'aviron n'est pas sortie explosive et te mourir, qu'il est ce que il toujours se pratique. Il est  sortie forte et être constante. Et après déjà ta vitesse est celle qui il va déterminer si tu vas devant ou derrière. J'Ai ici appris deux choses: constance et dosage. Ils sont deux concepts clefs.

 

Un facteur distinctif en ta trajectoire ils sont les kilomètres parcourus

Ramer il a impliqué dans mon cas faire des longs déplacements, parce que mon occupation de travail en beaucoup de cas m'obligeait à être loin du sport d'aviron. Après des tellement ans il semble qu'il n'a pas été rien, mais si je fais une moyenne depuis que j'ai commencé ma marche de travail, ils sont 34 ans ceux qui je porte d'un côté pour autrui. À la première voiture que j'ai eu, de deuxième main, je lui ai fait 70.000 kilomètres. À la seconde, 420.000 kilomètres. Au troisième 430.000. Et la chambre, qu'est l'actuel, porte 240.000 kilomètres. Beaucoup de de ils ils sont d'aller et venir entraîner ou à concourir depuis ma destination de travail.

Parle-moi des “barbaridades” qu'as fait

Donc par exemple, être en train de travailler à Saint-Sébastien, et aller et venir tous les jours.à Jaén il allait et il venait toutes les libranzas -chaque quatre jours-. à Madrid j'ai aussi fait le même. Je rappelle y avoir prise possession à Soria une semaine, à la semaine suivante aller travailler un samedi, me venir le samedi par la nuit, ramer le dimanche et partir à nouveau à travailler le dimanche l'après-midi. Faire 600-900 kilomètres par une régate.

 

Il souligne quelque moment de l'aviron

Tout à fait, ramer avec mon fils Manuel en les derniers quatre ans. Après, il soulignerait le Championnat de l'Espagne de “ochos”. Tu vas toujours gagner, mais tu sais qu'il est très difficile, tu rêves avec la victoire et parfois le rêve s'accomplit. En général je me trouve très satisfait de tous ces triomphes qu'ils sont arrivés. Quatre championnats de l'Espagne, divers subcampeonatos, médailles de bronze… Beaucoup de fois ne seulement est gagner, mais y avoir remporté un bon résultat en sachant contre qui est-ce qui tu te mesurais, contre qui est-ce qui tu concourais. Gagner il plaît, ondoyer le drapeau il plaît, mais il est tellement du moment, que se passe. Il me vaut plus me rester avec le respect qu'ils t'ont les collègues, qu'ils te respectent, qu'ils t'estiment, qu'ils te veuillent avec ils en concourant. Je maintenant suis avec des gaillards et si ils me veulent, celui-là est mon triomphe. Si chaque fois que j'embarque ils ils se contentent, celle-là est la majeure victoire. Que j'il leur puisse aider, soutenir, et ils se trouvent protégés, autant en des conseils comme deportivamente.

 

Nous fermons le cercle. Le samedi ils t'ont faits une encerrona

Un lorsqu'accomplit 60 ans il est accoutumé à les accomplir (rit). Je m'ai levé tôt, j'ai petit-déjeuné et j'allai entraîner. Au revenir d'entraîner, il touchait repos et comme il y avait régate d'ACT en la TV, je m'ai disposé à la voir. Il m'a appelé un collègue -David Vignes- pour aller prendre quelque chose, je lui ai dit qu'il vînt voir la régate à maison ou il attendît à que il finît. Et nous l'avons ainsi fait. Lorsque je suis descendu je m'ai trouvé pour peu qu'il allait avec un autre rameur, qu'est allé patron notre -Juan Mari Lujambio- à l'époque de Castro. Ils m'ont dits d'aller faire un tour, et j'il allait avec peur, parce qu'était mon premier week-end libre en le de travail et il me craignait que ma femme m'allait à jeter la dispute par n'aller pas promener avec elle. Nous avons été vers les Trois Pêcheurs, mais avant d'arriver s'ont arrêtés je joins au Ruiloba.


Et là-bas que tu as été

J'il voyait qu'il était comme fermé. Ils entreabrieron la porte, m'ai visé et j'ai vu à un connu. Et j'ai pensé: quel hasard, si est Chisco! Et nous entrons. Et d'après j'entre je vais en voyant gens et je dis: je lui connais, je lui connais, je lui connais…. Et il a alors eu un moment dans lequel, comme un bon rêve ou un mauvais rêve, je m'ai rendu compte que quelque chose ne cadrait pas: beaucoup de gens connue de diverses époques, de repente, toutes là joins. Et je m'ai alors rappelé du jour qu'était. Et j'ai dit, bon, maintenant soi. Il était la famille et des collègues des diverses époques de l'aviron que j'ai habité. Je leur ai donné les grâces. Ils m'ont applaudis. Ils m'ont félicités. Ils m'ont offerts un aviron enregistré avec mon nom et la légende Zarra (vieux en basque).  Et j'alors ai déjà dit, déjà je ne dois pas demander plus, à l'habiter. Et j'ai procuré être avec tous et amuser. Et à la fin ce que je leur dis à des beaucoup de rameurs il est: vous ne vous créiez jamais ennemis, dans l'aviron, faites amis. Rivaux tous, mais amis et collègues. 

 

 

Partager:  Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir por correoCompartir en PinterestCompartir en Whatsapp

Boutiques, services et
Commerces Soulignés

Achat à Laredo, aujourd'hui plus que jamais, commerce de proximité
Cargando
Las mejores marcas en moda
Les meilleures marques en mode
Les meilleures marques en mode
Voir promo
Voir promo
Sólo vendemos inmuebles en exclusiva
nous seulement vendons des immeubles en...
nous seulement vendons des immeubles en exclusive
Voir promo
Voir promo
Un hogar ideal existe
Un foyer idéal existe
Un foyer idéal existe
Voir promo
Voir promo
¿Tienes un golpe en tu coche?
Tu as un coup dans ta voiture?
Tu as un coup dans ta voiture?
Voir promo
Voir promo
Marisco y pescados frescos
Fruits de mer et poissons frais
Fruits de mer et poissons frais
Voir promo
Voir promo
Organizamos todo tipo de eventos
Nous organisons tout type de...
Nous organisons tout type d'événements
Voir promo
Voir promo
Comments System WIDGET PACK
Https://www.laredulin.com//i-fr/protagonistes/lolo-soixante-anos-de-drapeau/ia888
acolor.es - Diseño de paginas webbuscaprat.com - Guia comercial de el prat
aColorBuscaprat
S'enregistrer





... ...